Religion and belief

Papillon Hall shoes

The shoes from Papillon Hall were reportedly owned by the Spanish mistress of David Papillon (1691-1762), known as Old Pamp. She was kept prisoner in the attic of the house and would take her exercise on the roof of the Hall.

She died in mysterious circumstances around 1715. There was no record of her death. However in 1903 during alterations to the hall, a body was found walled up somewhere in or near Old Pamp’s Attic. It may well be that she was the owner of the shoes, upon which legend has it she left a curse that would bring death and disaster to the owner of the house if ever the shoes in which she walked were to leave the house.

During the time Thomas Holford owned the house, the shoes were sent to Paris for an exhibition. From that moment, life at the hall became intolerable with strange knockings and sounds all over the house. They endeavored to get the shoes back but could not retrieve them until the exhibition had finished, so there was nothing for it but to vacate the hall. The next owner of the hall built a small container into the wall above the Hall fireplace with a strong metal grill and a padlock, so that the shoes could be seen but not touched.

Gravestone

This beautifully ornate gravestone belonged to 47-year-old Frances Bullock, the wife of the parish reverend, George Bullock, a native of Kibworth Beauchamp. Frances was born Frances Porter in 1752. In her late-30s, Frances married George. They were married on the 26^th of May 1791 at St Peter’s Church, Church Langton. Unfortunately, their marriage was short-lived as Frances died 8 years later on the 4^th of September 1799. She was buried in the churchyard of All Saint’s Church, Wilbarston on the 8^th of the same month. Her husband, George, went on to marry again, marrying Ann Dexter on the 20^th of May 1800, 8 months after Frances’ death.

Portrait of John Wycliffe

John Wycliffe (1330-1384), whose portrait is in the ‘Religion and Belief’ case at Harborough Museum, was a leading philosopher and theologian at Oxford University.

But he was also an influential religious rebel. Believing scripture to be more important than the Pope and the Church he and his followers, the Lollards, attacked many Catholic practices. From 1374 to 1384 Wycliffe was rector of St Mary’s Church, Lutterworth, where it’s believed he produced his first Bible translation.

Wycliffe famously translated the whole Bible into English, despite opposition from the Church, making it accessible to all. But he died before the translation was finished so could not be convicted of heresy. However, the Church never forgave him and in 1428 Wycliffe’s body was exhumed, his remains burnt and the ashes strewn into Lutterworth’s River Swift.

Posy ring

The Posy Ring originated in the Middle Ages, most popular during the 13th century through to 16th century. ‘Posy’ denotes a short rhyme or motto derived from the French ‘poesie’ for poetry.

The Posy Ring on display at Harborough Museum is formed with a simple gold band, engraved on the outside with a short inscription. The engraving on the ring is etched in Old French and reads ‘canc departir’, or transliterated ‘sans departir’, which is English for without parting or without division. It is thought to be an abbreviation of the saying ‘mon coeur avez sans departir’ – you have my heart without parting.

Posy Rings were given as gifts, representing love or friendship, they would contain a personalised phrase engraved in Old French, Old English or Latin. Posy rings that date before the 14th century were principally engraved in a Lombardic-style script, which was later replaced by a Gothic-style text. Many rings were also colourfully enamelled.

In medieval times when religion was a prominent part of everyday life, it was common for Posy Rings to be engraved with figures of saints or religious phrases. The ring is therefore functioning as a religious talisman.

By the 17th century, Posy Rings were more commonly plain on the outside, with an inscription on the inside. They went out of fashion by the end of the 18th century; however, it was from the simple plain gold Posy Ring that the wedding band originated.